Jatamukuta Significato: La corona di capelli arruffati nell'arte sacra asiatica
Jatamukuta Significato: La corona di capelli arruffati nell'arte sacra asiatica
Jatamukuta (scritto anche jaṭāmukuṭa o jata-mukuta) è un termine sanscrito per una corona fatta di capelli arruffati. Nella scultura indù e buddista, è l'alta acconciatura ammucchiata di un asceta, indossata soprattutto da Shiva e Brahma. La parola indica un'acconciatura che assomiglia a una corona, motivo per cui porta con sé entrambe le idee: rinuncia e autorità sacra.
Questa guida spiega la parola, mostra come individuare una jatamukuta su una statua, elenca le figure che la indossano e spiega come cambia la sua forma in Cambogia, Giava e Sri Lanka.
Key Caratteristiche
- Jatamukuta combina jaṭā (capelli arruffati) e mukuṭa (corona): una corona di ciocche arruffate.
- È un'acconciatura, non una corona di metallo, anche se gli scultori spesso la decorano con ornamenti, una falce di luna o un teschio.
- Shiva e Brahma sono i portatori più conosciuti. Insieme ad esso compaiono anche Parvati, Durga, Ganesha e la divinità buddista Tara.
- Segnala l'ascetismo. Un kirīṭamukuṭa, al contrario, è una vera corona.
- La forma dipende dalla regione e dal periodo: alta e cilindrica, conica, arrotondata o sfaccettata.
Indice
- Che cosa significa jatamukuta
- Come riconoscere un jatamukuta su un sculpture
- Quali divinità indossano il jatamukuta
- Cosa simboleggia il jatamukuta
- Jatamukuta contro kirītamukuṭa
- Come varia il jatamukuta in base alla regione e al periodo
- Leggere un jatamukuta quando raccogli
- La nostra visione come gallery
- Trova sculture con un jatamukuta
- FAQ
- Sources
Che cosa significa Jatamukuta
Il termine è composto da due parole sanscrite. Jaṭā significa capelli arruffati o attorcigliati. Mukuta significa corona. Messo insieme, il composto si legge come una corona di capelli arruffati. Il Getty Art & Architecture Thesaurus definisce jaṭāmukuṭa nell'arte e nell'architettura indiana come una corona di serrature arruffate, o una massa organizzata di serrature arruffate.
Questa doppia lettura è importante. Nel testo, la parola descrive i capelli. In una scultura descrive una forma: capelli raccolti e impilati sulla testa in modo da poterli leggere come un copricapo. Alcune opere di consultazione lasciano aperta la questione se chiamarla corona o acconciatura. La risposta pratica è che si tratta di capelli lavorati a forma di corona.
Varianti ortografiche
I lettori incontrano la parola in diverse forme: jatamukuta, jata-mukuta, jatamakuta e il dotto jaṭāmukuṭa con segni diacritici. Un'etichetta da museo può anche descrivere la stessa caratteristica in inglese come uno chignon alto di capelli arruffati, una pettinatura ammucchiata o un ciuffo di dreadlocks. Tutti puntano alla stessa caratteristica iconografica.
Come riconoscere un Jatamukuta su una scultura
Uno studio sulla scultura giavanese orientale pubblicato dall'Institut Teknologi Bandung descrive il jatamukuta come una treccia alta stile, a volte a strati impilati. La forma base è alta e leggermente arrotondata o cilindrica, con la parte superiore smussata e linee circolari sovrapposte ai lati. Può essere decorato con una falce di luna o con un teschio.
In pratica cerca queste caratteristiche:
- Altezza. I capelli si sollevano sopra il cranio in una colonna o cono, anziché essere vicini alla testa.
- Linee arrotolate o impilate. Anelli orizzontali, spirali o ciocche attorcigliate mostrano i capelli avvolti su se stessi.
- Sciolti ciocche. Alcune figure hanno ciocche che cadono fino alle spalle su entrambi i lati del collo.
- Emblemi aggiunti. Una falce di luna, un teschio, una piccola figura della dea del fiume Ganga, un cobra o fasce di perline.
- Nessuna superficie ingioiellata. Solitamente una corona in metallo mostra livelli di ornamenti floreali o geometrici. Un jatamukuta si legge come capelli simili a una corda.
Un testo rituale, l'Uttara-kāmikāgama, descrive la disposizione in dettaglio: cinque trecce di capelli arruffati legati in un nodo arrotolandoli in uno o tre anelli, con le trecce rimanenti lasciate appese su entrambi i lati, secondo il Wisdomlib summary. Gli scultori non seguirono tali istruzioni in modo identico, quindi gli oggetti reali variano.
Quali divinità indossano il jatamukuta
Lo stesso studio indonesiano elenca Shiva, Brahma, Parvati, Durga e Ganesha tra le figure comunemente mostrate con esso. Si nota inoltre che il jatamukuta è attribuito a Shiva e Brahma nel Manasara, un testo sull'architettura e la scultura indiana, e che è spesso usato per Parvati.
Shiva
Shiva è colui che lo indossa. L'audioguida curatoriale dell'Asian Art Museum descrive Shiva come identificabile dai dreadlock legati con , una falce di luna e Ganga tra i capelli. La stessa guida spiega che la luna crescente ricorda il potere di Shiva sull'universo e sul tempo.
Una scultura del periodo Pala del XII secolo di Shiva nei panni di Mrityunjaya, il conquistatore della morte, mostra un jatamukuta adornato con una falce di luna, come prescrive il testo rituale dell'Uttarakamika. I collezionisti che desiderano vedere questa convention in un formato più piccolo possono sfogliare la collezione di statue Collezione di statue indù.
Brahma
Brahma, il creatore, indossa anche i capelli arruffati. Il Metropolitan Museum of Art identifica i dreadlock ammucchiati di un Brahma cambogiano del periodo di Angkor come jatamukuta. Il museo spiega che la forma poliedrica riflette i quattro volti a cui serve. La scultura risale al primo quarto del X secolo.
Parvati, Durga e Ganesha
Le figure delle dee possono indossare gli stessi capelli, il che le collega all'aspetto ascetico di Shiva. Durga, come forma guerriera della dea, e Parvati, come consorte di Shiva, appaiono entrambi con essa nello studio sopra citato. Anche Ganesha lo fa. Per ulteriori informazioni su come viene mostrato Parvati, consulta questa guida al simbolismo e agli attributi di Parvati nell'arte.
Figure buddiste: Tara
Il jatamukuta non è solo una caratteristica indù. Il British Museum registra una Tārā in bronzo dello Sri Lanka dell'VIII secolo con un'alta acconciatura tubolare (jatamukuta) sostenuta da un medaglione. Questo mostra come gli artisti buddisti abbiano preso in prestito la forma per i bodhisattva e le divinità femminili.
Le Tara in bronzo in stile Majapahit giavanese seguono una convenzione correlata di capelli alti e ornati sopra la testa. Esempi dalla galleria includono questa Tara seduta in stile Majapahit, che rende la caratteristica facile da studiare da vicino.
Ciò che simboleggia il Jatamukuta
Il significato principale è l'ascetismo. I capelli arruffati appartengono al saggio o al rinunciante che ha rinunciato alla cura, al comfort e allo status. Quando un dio lo indossa, assume quell'autorità: qualcuno che ha dominato il desiderio e il mondo materiale.
Il paradosso è intenzionale. I capelli sono raccolti come una corona, ma rappresentano il rifiuto del lusso. Un re indossa l'oro per mostrare il suo rango; Shiva indossa i capelli arruffati per mostrare un rango che non ha bisogno dell'oro. Ecco perché gli scultori aggiungono la falce di luna, il fiume Gange o un teschio. Ogni emblema sovrappone una storia specifica alla semplice forma ascetica:
- Luna crescente: potere sul tempo e sull'universo, secondo la descrizione di Shiva dell'Asian Art Museum.
- Ganga: la dea del fiume che scorre attraverso il capelli.
- Cranio: un riferimento all'aspetto selvaggio di Shiva, un terreno di cremazione, una decorazione che lo studio indonesiano annota tra le possibili aggiunte.
- Fili di perle: sul Brahma del periodo di Angkor, fili di perle fissano la massa sfaccettata dei capelli.
La forma è anche iconografia pratica. In un affollato rilievo o in una fila di bronzetti, gli alti capelli identificano a colpo d'occhio la figura, separando le divinità ascetiche da quelle reali incoronate o celesti.
Jatamukuta versus kirītamukuṭa
La confusione più comune è tra jatamukuta e kirītamukuṭa. Una kirītamukuṭa è una corona intatta, solitamente di metallo, spesso alta e affusolata, indossata da Vishnu, da figure reali e da molti esseri celesti. Un jatamukuta è fatto di capelli sistemati invece.
| Feature | Jatamukuta | Kirītamukuṭa |
|---|---|---|
| Materiale mostrato | Capelli arruffati o intrecciati | Corona in metallo, gioiello |
| Superficie | Bobine, corde, anelli impilati | Piani, ornamento floreale o geometrico |
| Messaggio | Ascetismo, potere spirituale | Regalità, rango divino |
| Tipico indossatori | Shiva, Brahma, Parvati, Durga, Ganesha | Vishnu, figure reali e celesti |
La linea può sfumare. Lo stesso studio rileva che nella tarda arte Majapahit le forme a volte si fondevano. Una scultura Harihara proveniente dalla Cambogia o dal Vietnam, datata alla fine del VII o all'inizio dell'VIII secolo, combina addirittura i due: il suo copricapo è spartito come un jatamukuta su un lato e una mitra sull'altro. Harihara fonde Shiva e Vishnu in un unico corpo, quindi l'acconciatura divisa e la corona hanno un senso. Ciascuna metà della testa porta il segno del suo dio.
Come varia il jatamukuta in base alla regione e al periodo
Non esiste un unico jatamukuta corretto. La forma cambia con il luogo e il secolo.
Cambogia
Scultori Khmer del periodo di Angkor modellarono i capelli in una massa sfaccettata. Nel Brahma del X secolo sopra menzionato, le sfaccettature riecheggiano le quattro facce del dio. Le opere pre-Angkor, come l'Harihara, trattano i capelli come la metà di un copricapo diviso. Torsi e teste in pietra degli stili Phnom Da e Angkor Wat nella galleria mostrano come gli intagliatori Khmer trattavano la testa e i capelli, ad esempio questo Torso di divinità maschile in stile Phnom Da.
Java e l'era Majapahit
Lo studio dell'Institut Teknologi Bandung copre Giava orientale nel periodo Majapahit, il XIII al XVI secolo. Registra jatamukuta conici, arrotondati e cilindrici, spesso con punte smussate. Si scopre inoltre che le raffigurazioni del tardo Majapahit divennero più rigide e tendevano ad assomigliare al kirītamukuṭa. Per una guida visiva a questa tradizione, guarda come individuare gli stili indù giavanesi in foto, musei e templi.
Sri Lanka e contesti buddisti
La Tara dello Sri Lanka dell'VIII secolo mostra l'acconciatura in un ambiente buddista come un'alta forma tubolare sostenuta da un medaglione. La struttura è più semplice e più architettonica rispetto alle versioni khmer o giavanesi.
Thailand
I bronzi tailandesi delle divinità indù spesso comprimono la forma in un piccolo chignon modellato in modo uniforme. Un gruppo familiare come questo bronzo antico di Shiva, Parvati e Ganesha in stile tailandese è un riferimento utile per vedere tre figure che indossano jatamukuta insieme in un unico pezzo.
Leggere un Jatamukuta quando collezioni
I capelli sono una delle parti più informative di una scultura. Alcuni punti aiutano nella valutazione di un pezzo:
- Abbina i capelli all'identificazione. Un'alta corona arruffata con una mezzaluna suggerisce Shiva. Una versione sfaccettata su una figura a quattro facce suggerisce Brahma.
- Verifica la coerenza con la regione indicata. Una massa di capelli rigida, quasi simile a una corona, si adatta al tardo Majapahit Java. Uno liscio e compatto si adatta a molti bronzi tailandesi.
- Guarda l'usura e i dettagli della fusione. Su un bronzo, le bobine dovrebbero mostrare linee nitide, rifinite a mano o ammorbidimenti invecchiati che si abbinano al resto della superficie. Su un pezzo di pietra, l'erosione dovrebbe essere uniforme su tutto il viso, i capelli e il corpo.
- Chiedi la provenienza e fotografie ravvicinate della testa. Un buon elenco mostra i capelli dalla parte anteriore, laterale e posteriore.
La collezione Masterpieces della galleria raccoglie i suoi opere più significative e ogni articolo è accompagnato da descrizioni ricercate e fotografie dettagliate.
La nostra visione come galleria
Trattiamo i capelli come una chiave di lettura. Quando arriva una nuova figura in bronzo o pietra, spesso la testa è il punto in cui l'identificazione diventa chiara: il modo in cui le bobine sono impilate, se sopra c'è una mezzaluna e se la forma si legge come capelli o come corona. Questi dettagli mostrano anche quale tradizione di laboratorio regionale seguiva lo scultore.
I collezionisti a volte chiedono se il jatamukuta rende un pezzo più prezioso. Non la metteremmo in questo modo. Una scultura ben realizzata e ben conservata con un jatamukuta convincente e coerente è più facile da attribuire e più facile da apprezzare, perché ogni dettaglio concorda con l'insieme. Una discrepanza, come i capelli di Shiva su una figura con gli attributi di Vishnu, è un motivo per porre più domande.
Per case, studi e spa, la forma trasmette una presenza calma e radicata. L'idea della corona ascetica si adatta agli spazi destinati alla quiete. Grande o piccola, l'alta colonna di capelli attira lo sguardo verso l'alto.
— James, HDAsianArt.com
Trova sculture con un Jatamukuta
HD Asian Art offre bronzi indù e buddisti ricercati individualmente, sculture in pietra e arte dei templi provenienti da Cambogia, Tailandia, Indonesia, Sri Lanka, Vietnam e altre regioni, spediti in tutto il mondo con assicurazione tramite DHL. I pezzi raffiguranti Shiva, Parvati, Ganesha e Tara sono elencati nella Collezione di statue indù e nella Collezione di statue di Buddha.
A carta regalo è disponibile anche per la galleria acquisti.
Domande frequenti
Cosa significa Jatamukuta in inglese?
Significa corona di capelli arruffati. La parola si unisce a jaṭā, che significa capelli arruffati, con mukuṭa, che significa corona. Nell'arte, descrive i capelli raccolti in alto sulla testa in modo da assomigliare a una corona.
Un Jatamukuta è una corona o un'acconciatura?
È un'acconciatura che funziona come una corona. I capelli sono disposti in una massa alta e arrotolata e possono essere decorati con ornamenti. Una vera corona, la kirītamukuṭa, è un copricapo separato fatto di metallo e gioielli.
Quali divinità sono raffigurate con un Jatamukuta?
Shiva e Brahma sono gli esempi più noti. Anche Parvati, Durga e Ganesha compaiono con esso nell'arte indù. Nell'arte buddista, la Tara in bronzo dello Sri Lanka dell'VIII secolo nel British Museum mostra un'alta acconciatura correlata.
Perché Shiva ha una falce di luna tra i capelli?
L'Asian Art Museum spiega che la falce di luna ricorda il potere di Shiva sull'universo e sul tempo. Gli scultori lo posizionano sul jatamukuta in modo che anche i capelli ascetici portino un segno cosmico. Gli esempi del periodo Pala del XII secolo seguono il testo rituale dell'Uttarakamika nel farlo.
Sources
- Art & Architecture Thesaurus, jaṭāmukuṭa (Getty)
- East Javanese jatamukuta study (Institut Teknologi Bandung)
- Definizioni Jatamukuta (Wisdomlib)
- Descrizioni audio dei capolavori dell'Asian Art Museum
- Shiva as Mrityunjaya (The Metropolitan Museum of Art)
- Brahma, periodo Angkor (The Metropolitan Museum of Art)
- Harihara, periodo pre-Angkor (The Metropolitan Museum of Art)
- Bronze Tara, Sri Lanka (British Museum)
