{"product_id":"antique-burmese-style-bronze-standing-chinthe-guardian-temple-lion-36cm-14","title":"Lion du temple gardien Chinthe debout en bronze de style birman antique - 36 cm\/14\"","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLion du temple gardien Chinthe debout en bronze de style birman antique - 36 cm\/14\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"guardian-lion-with-raised-forepaw\"\u003eLion gardien avec patte avant relevée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMesures (hauteur) 36 cm\/14\" \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eUn bronze antique expressif de style birman représentant un \u003cstrong\u003eChinthe\u003c\/strong\u003e, le lion gardien stylisé associé aux pagodes et temples du Myanmar. Mesurant environ 36 cm \/ 14 pouces de haut, cette figure richement ornée combine une position imposante avec une silhouette animée, presque héraldique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLe gardien se tient sur une base rectangulaire, la patte avant gauche relevée et la tête haute. Une bouche ouverte, des crocs proéminents et des traits du visage bien articulés créent une expression alerte et formidable. La patte levée introduit une sensation de mouvement, comme si le lion s'apprêtait à avancer tout en restant vigilant à un seuil sacré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eDes volutes élaborées coulent sur les épaules, les flancs et les hanches, tandis que des ornements en forme de feuilles et de flammes accentuent la tête, le cou et les jambes. Une longue queue arquée se courbe au-dessus du dos, ajoutant encore plus d'énergie à la composition. Les bandes de perles autour du cou contrastent avec les larges motifs en spirale décorant le corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLe bronze présente une surface variée verte et brune, avec des marbrures plus claires qui apportent de la profondeur à l'ornement coulé. Ses détails complexes et son profil solide en font une pièce d'exposition attrayante, également adaptée à une collection de sculptures d'Asie du Sud-Est ou à un intérieur enrichi par l'art décoratif traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-lg first:mt-0 md:text-lg [hr+\u0026amp;]:mt-4\" id=\"the-chinthe-guardian-of-sacred-spaces\"\u003eLe Chinthe : Gardien des espaces sacrés\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLes figures Chinthe comptent parmi les gardiens les plus reconnaissables de l’architecture bouddhiste birmane. Fréquemment placés par paires aux entrées des pagodes et des temples, ces lions imposants marquent le passage vers un espace sacré et incarnent le rôle protecteur du gardien du temple. Leur apparence distinctive s'inspire de la mythologie birmane et des traditions artistiques locales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eBien que leur ornement élaboré puisse suggérer un dragon ou une créature composite, les Chinthe sont principalement considérés comme des lions stylisés. Leurs visages redoutables expriment la vigilance et la force plutôt que l'hostilité envers les fidèles : ils se présentent comme les gardiens du sanctuaire et de ses abords.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eCette sculpture évoque cette tradition sous une forme compacte en bronze. Sa patte avant relevée, sa tête droite et sa queue enroulée donnent une expression physique à la préparation, tandis que l'ornement dense transforme le lion d'un animal naturaliste en un gardien de cérémonie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-lg first:mt-0 md:text-lg [hr+\u0026amp;]:mt-4\" id=\"key-features\"\u003ePrincipales fonctionnalités\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"marker:text-secondary list-disc pl-8\"\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eChinthe antique en bronze de style birman, ou lion gardien.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eHauteur environ 36 cm \/ 14 pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003ePose debout dynamique avec la patte avant gauche relevée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eTête alerte avec une bouche ouverte et des crocs proéminents.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eVolutes élaborées sur les épaules, le corps et les hanches.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eOrnement en forme de feuille et de flamme encadrant la tête, le cou et les jambes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eBandes de perles décoratives autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLongue queue arquée créant une silhouette distinctive.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eSocle de présentation rectangulaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003ePatine variée verte et brune avec des marbrures superficielles plus claires.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eInspiré des lions gardiens traditionnellement placés aux entrées des temples et des pagodes birmans.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eUn point focal saisissant pour une maison, un bureau ou une collection d’art d’Asie du Sud-Est.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-lg first:mt-0 md:text-lg [hr+\u0026amp;]:mt-4\" id=\"faqs\"\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"what-is-a-chinthe\"\u003eQu’est-ce qu’un Chinthe ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eUn Chinthe est un lion birman très stylisé, familier comme gardien aux entrées des pagodes, temples et monastères bouddhistes. Les exemples architecturaux plus grands sont souvent présentés par paires, tandis que les versions plus petites sont réalisées dans des matériaux tels que le bronze et le bois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"what-does-the-chinthe-symbolise\"\u003eQue symbolise le Chinthe ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eSon rôle principal est la tutelle. La présence imposante du lion exprime la force, la vigilance et la protection, renforçant la distinction entre l’enceinte sacrée et le monde extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003ePour une exposition moderne, la sculpture peut être appréciée comme un emblème de courage et de vigilance sans impliquer un effet surnaturel garanti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"is-this-a-lion-or-a-dragon\"\u003eEst-ce un lion ou un dragon ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eIl est mieux décrit comme un lion gardien stylisé. L'ornement en forme de flamme, la queue large et le traitement élaboré de la tête peuvent créer une apparence de dragon, mais ces éléments décoratifs sont compatibles avec l'imagerie Chinthe birmane. Le Philadelphia Museum of Art note que ces lions sont parfois confondus avec des dragons ou des créatures hybrides.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"what-does-the-raised-right-forepaw-mean\"\u003eQue signifie la patte avant gauche levée ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLa patte levée donne à la figurine une position animée et alerte. Dans cette sculpture, il suggère une disponibilité et un mouvement contrôlé, contrastant avec les pieds de support fermement plantés. Offrir une protection au dévot.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"are-chinthe-the-same-as-chinese-foo-dogs\"\u003eLes Chinthe sont-ils identiques aux « Foo Dogs » chinois ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eIls partagent la tradition asiatique plus large de l’imagerie protectrice du lion, mais ils ne sont pas interchangeables. Les Chinthe ont une identité et un caractère visuel distinctement birmans. « Foo dog » est un terme populaire pour désigner les lions gardiens chinois ; il est moins approprié pour cataloguer cette sculpture. Les descriptions des musées reconnaissent une fonction protectrice similaire dans les traditions birmanes, chinoises et japonaises du lion gardien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"does-a-chinthe-need-to-be-displayed-as-a-pair\"\u003eUn Chinthe doit-il être exposé par paire ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLes paires sont habituelles à de nombreuses entrées de temples, où elles encadrent l'approche du sanctuaire. Une seule sculpture peut néanmoins être exposée indépendamment et appréciée pour sa forme, son ornement et ses associations culturelles. Nul besoin d’inventer un compagnon original pour cette pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-semibold leading-tight text-pretty mb-2 mt-4 [[data-has-inline-images]_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"how-should-it-be-displayed\"\u003eComment doit-il être affiché ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:align-top\"\u003eLaissez suffisamment d'espace autour de la patte relevée, de l'ornement de la tête et de la queue arquée pour apprécier la silhouette sans exposer ces projections à un contact accidentel. Lorsque vous déplacez la sculpture, soutenez la base et le corps plutôt que de la soulever par la patte, la queue ou les points décoratifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGARANTIE DE SATISFACTION - Nous proposons de l'art asiatique SE depuis de nombreuses années et sommes fiers de la réputation que nous avons développée pour nos annonces justes et honnêtes. Cependant, si pour quelque raison que ce soit vous n'êtes pas satisfait de votre achat, veuillez nous le faire savoir et nous vous rembourserons intégralement. Nous voulons que vous soyez 100% satisfait de votre achat. \u003c\/p\u003e","brand":"HD Asian Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62801747837315,"sku":"SCBR4304b","price":795.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0283\/4769\/5207\/files\/SCBR4304b-3_6860945b-8217-4f92-bd4b-f34ea8a57119.jpg?v=1791764604","url":"https:\/\/www.hdasianart.com\/fr\/products\/antique-burmese-style-bronze-standing-chinthe-guardian-temple-lion-36cm-14","provider":"HD Asian Art","version":"1.0","type":"link"}